Adjectifs possessifs familiaux

Dans cette leçon, nous allons apprendre à connaître les adjectifs possessifs, qui sont des éléments très importants dans toutes les langues. Afin de rendre ce sujet plus agréable, nous le pratiquerons à travers le vocabulaire associé aux degrés de relation en espagnol, car ils sont utilisés ensemble dans la plupart des situations pratiques. De plus, nous l’étendrons à l’utilisation du singulier et du pluriel.

Regardez cette image et suivez les exemples ci-dessous.

Family Spanish

Comparez maintenant avec ce tableau. Peux-tu deviner qui est qui ?

Rosana es la abuela de CristinaSabino es el abuelo de Luisa
Rosa es la madre de ManuelJuan es el padre de Carlos
Rosa es la hemana de JuanCarlos es el hermano de Luisa
Valeria es la mujer de JuanDamián es el marido de Rosa
Rosa es la tía de CarlosJuan es el tío de Manuel
Cristina es la prima de LuisaManuel es el primo de Carlos
Carlos es el sobrino de Valeria y JuanLuisa es la sobrina de Damian Y Rosa

Adjectifs possessifs : Structure de la leçon

En espagnol, lorsque nous parlons de notre famille et de nos relations, nous utilisons les adjectifs possessifs.

Voici quelques exemples :

Ma sœur vit à Madrid, mais mes parents vivent à Barcelone.
Ma sœur vit à Madrid, mais mes parents vivent à Barcelone.

¿Tu hijo estudia inglés?
Votre fils étudie-t-il l’anglais ?

¿Tus amigos son franceses?
Vos amis sont-ils français ?

Su marido trabaja en una universidad y sus hijos son estudiantes (de Ana)

Son mari travaille à l’université et ses enfants sont étudiants (en référence à Ana).

es adjectifs possessifs sont utilisés pour exprimer la relation ou la propriété (ta sœur, mon livre, etc.). Ils s'accordent avec les noms qu'ils modifient (les noms singuliers nécessitent des adjectifs possessifs singuliers). En espagnol, les adjectifs varient selon que la chose possédée est singulière ou plurielle.

Mon livre = Mi libro (la chose possédée est « book / libro » donc « mi » doit être singulier)

Mes livres = Mis libros (la chose possédée est « books / libros » donc « mis » doit être au pluriel)

Les formes utilisées pour un seul possesseur n’ont pas de formes masculines et féminines. Ils restent identiques, quel que soit le genre des noms qu’ils modifient.

SujetsSingulierPlurielExemple en SpagnolExemple en anglais
Yomimismi libro/ mis librosMon livre/mes livres
tutustu amiga/ tus amigasvotre ami(e) / vos ami(e)s (female)
Él/ Ella/ ustedsusussu tío/ sus tíosvotre oncle/ vos oncles
NosotrosNuestro (Nuestra)Nuestros (Nuestras)nuestro día/ nuestros díasnotre jour/ nos jours
VosotrosVuestro (Vuestra)Vuestros (Vuestras)vuestra casa/ vuestras casasVotre maison/ vos maisons
Ellos/ Ellas/ Ustedessusussu ciudad/ sus ciudadesvotre ville/ vos villes

Note : En Espagnol, nous n'utilisons pas le cas génitif comme en Anglais. Nous ne disons jamais : La hija de Marta pour la fille de Marta. La forme correcte est la hija de Marta.

Plus de grammaire : singulier et pluriel

Parfois, les familles sont assez nombreuses, et nous devons donc savoir comment utiliser le singulier et le pluriel en espagnol, si c’est le cas !

Comme en Anglais, les noms Espagnols peuvent être singuliers ou pluriels, selon le nombre d’éléments dont il est question.

C'est ainsi que l'on convertit les noms singuliers en pluriels :

Mots se terminant par...Pluriel +Exemples
-a, -e, -i, -o, -usLibro / Libros
-á, -é, -óCafé / Cafés
-consonanteesEspañol / Españoles
-í, -úEsquí / Esquíes
-zcesLápiz / Lápices

Quelques exemples :

La mesalas mesasEl pezlos peces
El librolos librosLa claselas clases
El profesorlos profesoresEl barlos bares
El pasaportelos pasaportesEl actorlos actores
La televisiónlas televisionesLa canciónlas canciones
El lápizlos lápicesEl paíslos países
La ciudadlas ciudadesEl papellos papeles
familia Simpson

Vocabulaire : la famille

EspañolAnglais
AbuelaGrand-mère
AbuelitaGrand-mère
AbuelitoGrand-père
AbueloGrand-père
AbuelosGrands-parents
AdoptadoAdopté
Amigo/aAmi
AmistadAmitié
Amor fraternalL'amour fraternel
AntepasadosAncêtres, ancêtres, aïeux

Voir le tableau complet[+]

Vous voulez améliorer encore plus votre espagnol ?

Choisissez l'un de nos cours d'espagnol à Madrid ou en ligne.

Camps d'été pour enfants et adolescents.

Si vous vous inscrivez avant le 31 mai : inscription gratuite.


Si vous avez déjà participé à un programme d'été à TANDEM : 15% de réduction + inscription gratuite.

 


Utilisez le code de réduction lors de la réservation : CAMPS2024

15585